Films & Educational Materials

 

Film Documentaries 

We are all fine!


Director: Azza al-Hassan. Produced by
the Institute of Community & Public Health, Birzeit University. Birzeit, Palestine. 2002     
(E & A & French, Italian, German: VHS)

 

Two sisters, Latifa and Mariam, were separated from their family and from each other after the nakba in 1948. Life and marriage took them to different worlds, in refugee camps, where they were subjected to more wars and occupation. One ended up in Lebanon and the other in a West Bank village. For 20 years, the sisters stayed in contact with each other through radio messages until they died. Years later, a rediscovered photograph that survived the exodus, destruction, and death travels back from Lebanon to Palestine, reconnecting the two families. Over the course of this journey, we learn about the story of a woman's strength and determination to overcome hardships and to carry on with her life, and the value of family and children in situations of chronic  conflict.
 

 

Memories of a Child
 

 

Director: Azza al-Hassan. Produced by the Institute of Community & Public Health, Birzeit University. Birzeit, Palestine. 2001 (E & A; VHS & NTSC)


On the 28th of September 2000, a new wave of clashes erupted between the Israeli army and the Palestinian people in the Occupied Territories. Many children were killed or injured as a result of the violence...  

Memories of a Child  is a documentary that examines the impact of this violence on children's mental health. It highlights their immediate life experiences and how they struggle with death, danger and pain on a daily basis. This film focuses on Nidal, a twelve-year-old boy, who spends his time playing "war" with his friends and watching people he knows become victims of the conflict. The documentary offers an insight into how children strive to survive a conflict that threatens their dreams, aspirations, and their lives.

 

 

 

Educational Materials

 

2007

 

دليل إرشادي للقابلات و الممرضات للتثقيف الصحي للأمهات بعد الولادة

هذا الدليل هو إرشادي لأمور التثقيف الصحي اللازمة للأمهات بشكل أساسي وضروري بعد الولادة. وهو معد كدليل لاستخدام الممرضات والقابلات المستشفيات بهدف تحسين نوعية خدمات الأمومة المقدمة للأمهات ومواليدهن في المستشفيات المحلية من خلال دمج رسائل مركزه في أمور صحية تهم الأمهات بعد الوضع.

تحضير: سحر البيطار

تنسيق: باسل نصر

معهد لصحة العامة والمجتمعية، جامعة بيرزيت، فلسطين

 

 


رحلة إنقاذ العالم ... العب وتعلم

عبارة عن لعبة تعليمية تتألف من أربع مراحل تعالج مشاكل بيئية في أربع بلدان مختلفة... على اللاعب أن يخوض في رحلة فيها الكثير من العوائق والاختبارات والتي من خلالها عليه أن يكتشف أسباب هذه المشاكل البيئية، مدى تأثيرها على البيئة وطرق معالجتها. (تحميل اللعبـــة)
معهد الصحة العامة والمجتمعية، جامعة بيرزيت، فلسطين

 

   


أبطـــال: الموسوعة البيئية الفلسطينية
 
موقع أبطال http://abtal.icph.birzeit.edu 
  عبارة عن موسوعة بيئية للأطفال تضم خمس مواضيع رئيسية هي: الهواء،الأرض، الماء، التنوع البيولوجي و الطاقة.  يستطيع المستخدم أن يتصفح الكثير من المقالات التي تتحدث عن معلومات بيئية رئيسية  بلغة سهلة و
.باستخدام الرسومات، المؤثرات الصوتية و الخبرات
تم جمع المواد والابحاث بواسطة طاقم من الباحثين في معهد الصحة العامة والمجتمعية ومعهد الابحاث التطبيقية
(أريج).
معهد الصحة العامة والمجتمعية، جامعة بيرزيت، فلسطين
 


تنـــــك
ورشة عمل حول التصوير الفوتوغرافي باستخدام تقنية (Pinhole) وتعني رأس الدبوس بالعربية وهو اسم لتقنية التصوير البدائية، مجرد علبة وبثقب بحجم رأس الدبوس ستمتلك كاميرا تعود للقرون الوسطى.
في صيف 2006 حملنا ما توفر من علب حديدية وزرنا خمس مخيمات فلسطينية وعملنا مع شباب تتراوح أعمارهم ما بين 13 – 16 عاماً حيث قضينا في كل مخيم يوماً من العمل مع مجموعة من الشباب الذين قاموا بتصوير، تحميض، وطباعة الصور بأنفسهم  باستخدام وسيلة (Pinhole) بتكلفة الصفر والتي تذكرك دوماً بإمكانية إعادة استخدام ما حولك مره تلو مره . تنـــك  CD يحتوي على معرض يضم 1000 صورة أنتجها الشباب ويضم أيضا فيلم يوثق الرحلات.   (تحميل CD)
معهد الصحة العامة والمجتمعية، جامعة بيرزيت، فلسطين
 استوديو زان، رام الله، فلسطين

 

A. Shomali, B. Nasr, R. Musleh.  Effective environmental educational material for the 8th graders in the West bank and Gaza Strip: a solid waste story “Maset Gaza” (The Diamond of Gaza); 2007.

 

 

 

 

2005

 

أطفال على الطريق. 2005
لعبة الكترونية للأطفال تهدف إلى تعريف الأطفال بقوانين السلامة على الطريق.|
رسومات وتحريك: باسل نصر، عامر شوملي
مؤثرات صوتية: أستوديو ون.
معهد الصحة العامة والمجتمعية بالتعاون مع وزارة التربية والتعليم العالي.
فلسطين.

 


أطفال على الطريق. 2005
دفتر تلوين يهدف إلى تعريف الأطفال بقوانين السلامة على الطرق.
رسومات: باسل نصر، عامر شوملي
معهد الصحة العامة بالتعاون مع وزارة التربية والتعليم العالي واليونسف.
فلسطين.


 


ماسة غزة. 2005

قصة الكترونية مصورة الأطفال بمرافقة أداء صوتي ومؤثرات صوتية، تهدف الى تعميق الوعي البيئي يموضوع النفايات الصلبة.
قصة وسيناريو: لونا شامية، راما مرعي، عامر شوملي.
رسوم: عامر شوملي
تمثيل: مسرح عشتار
مؤثرات صوتية: شادي زقطان
إنتاج فني: باسل نصر، عامر شوملي
معهد الصحة العامة والمجتمعية، جامعة بيرزيت، فلسطين.
 

2004

 

ماسة غزة. 2004
قصة مصورة للأطفال تهدف الى تعميق الوعي البيئي بموضوع النفايات الصلبة.
قصة وسيناريو: لونا شامية، راما مرعي، عامر شوملي
معهد الصحة العامة والمجتمعية، جامعة بيرزيت، فلسطين.

 

2003

 
 

 

تلوث الهواء (الملف التعليمي البيئي الأول). 2003
معهد الصحة العامة والمجتمعية، جامعة بيرزيت، فلسطين